9 de dez de 2011

Matéria BC: Traduzida e Adaptada!

É pessoal, o BC nem o BFN não param! E hoje eu trago esta matéria, traduzida e adaptada! Ela fala sobre a Pink In Pantone, então, eu espero que gostem da matéria adaptada!



Barbie Pink, com uma torção Pantone!

Finalmente - Barbie é uma homenagem ao Pantone (paleta de cores, pra quem não sabe) cor # 219C, PINK!

Fresco no conceito de design inovador com a designer Linda Kyaw, Pink In PANTONE® Barbie® Doll leva moda a novas alturas através da infusão de ponta estilo com referências escondidas à marca Pantone. "A minha apreciação pelo sistema de cartela de cores Pantone começou quando eu estava no colégio", lembra Kyaw "em que a moda se tornou uma parte integrante da minha vida."

Pantone é conhecida entre os designers para a identificação de todos os tons do arco-íris, e Kyaw permite Barbie Rosa Pink em ditar o PANTONE projeto Barbie. Um turbilhão de Pantone redemoinho tags de cor em torno da boneca Barbie para criar a saia assimétrica que antecederam o corpete de couro falso. Cada tag é rotulado da cor da assinatura da Barbie - 219C - que tonalidade brilhante e inesquecível de rosa!

"Pink, sendo um dos elementos mais importantes da marca Barbie, tem sido usado em quase todos os sentidos imagináveis. O desafio era para interpretar a sombra com uma reviravolta inesperada, e desde que Pantone é a cor que eu acredito Barbie é a moda, combinando o melhor dos dois foi o primeiro passo. "

Elegante e espetacular, Pink em PANTONE é uma realização artística para o jovem designer - uma obra moderna, que revela em detalhes fabulosos como o branco ,prata e pulseiras pretas. Como toques favoritos Kyaw incluí o cabelo da boneca Barbie de cor platina impressionante e o carimbo 219C em stilettos de marfim. Ela acrescenta: "Aqueles saltos fabulosos são a próxima melhor coisa para as costas largas do código de cores parecidos com seu vestido lindo!"

Beleza é algo Kyaw é muito apaixonada - ela desenhou alguns dos mais belos bonecos Barbie na linha de colecionador. "Basicamente, eu queria criar algo vibrante que ressoou com a filosofia da marca Barbie:. Originalidade, ponto de vista e beleza"

Seu entusiasmo para Pink em PANTONE é evidente para ela, "Este projeto foi tão excitante para trabalhar, e estou muito feliz com o resultado - Barbie parece incrível em Pantone!"

Celebrar 219C/Barbie rosa quando você adiciona o rosa sensacional novo em PANTONE boneca Barbie a sua coleção! Ela é apenas um clique de distância na loja online Barbie Collector!

A Matéria do Barbie Collector estava duplicada, por isto não vou falar tudo de novo.

ATUALIZAÇÃO : É oficial, PANTONE 17-1463 "Tangerine Tango" é a Cor do Ano 2012! Leia tudo sobre esta "dramática e sedutora" cor de Pantone.com .

Baixar o Desktop Calendar dezembro

Você é um membro BFC? Baixe o BFC exclusivo dezembro Desktop Calendar

Matéria por Barbie Collector.
Tradução Google.
Adaptação Barbie Fashion News.
Espero que tenham gostado da matéria!

Comente:

2 comentários :

  1. Ameii a entrevista Ca! Nossa deve ter dado um trabalhão traduzir isso! Quando voltar da minha viagem comento os posts que vc for blogando aqui... Beijooos s2 te amo linda

    ResponderExcluir
  2. Obrigado Ca! =D Ah, deu sim ushasuhas Ah, Valeu Ca =D Volta logo, viu? Te amoo! *-*


    Que plaquinhas Dhara? D:

    Beijos, Cáah!

    ResponderExcluir