2 de nov de 2011

Grace Kelly O Romance: Uma princesa americana encontra seu príncipe! (BC)


O Barbie Collector, está sempre fazendo suas matérias para algumas bonecas, e neste mês fez para a Grace Kelly, a boneca O Romance. E como sempre, eu traduzirei toda a boneca, e deixarei tudo para que vocês possam entender a matéria toda! Espero que gostem!

P.S.: No fim do texto tem um vocabulário de todas as palavras sublinhas.


Grace Kelly O Romance Boneca: Uma princesa americana encontra seu príncipe!

Parece o enredo de um filme de Hollywood. Tem todos os elementos ... glamour, emoção e romance. É a história do primeiro encontro entre os atores americanos Grace Kelly e seu futuro marido, o príncipe de Mónaco.

O ano era 1955, e Miss Kelly foi no principado¹ francês para participar do festival de cinema de Cannes². A bela estrela de cinema foi convidada para uma reunião especial com o "dono" do país - e único - Príncipe Rainier. Vestiu-se para seu encontro com a realeza, ela estabeleceu um vestido lindo, e se preparou para arrumar seu cabelo recém-lavado.

E depois ... o desastre! Trabalhadores Eletricistas Franceses, em greve em uma disputa trabalhista, cortaram a energia para o hotel, o que significava ferro nem secador de cabelo iria conseguir ligar. Com pouco tempo de sobra, a atriz fascinante, conhecida por sua elegância natural, procurou o um vestido na sua bagagem, que não foi amassado - um vestido florido feita a partir de uma máquina de costurar padrão. Ela puxou o cabelo para trás com uma faixa na cabeça, e partiu para o Palácio.

Nós podemos apenas até especular o que Grace e o príncipe falaram enquanto eles passeavam pelos jardins reais, mas oito meses mais tarde, Miss Kelly anunciou seu noivado com Sua Alteza o Príncipe de Mônaco.

Grace Kelly A boneca romance celebra a primeira reunião com um vestido inspirado no vestido floral que ajudou a capturar o coração do príncipe. Ela completa sua roupa com um capacete adornado com flores e luvas brancas. Além disso, ela também vem com um vestido elegante e casaco combinando, inspirado na roupa que Miss Kelly usava quando chegou em Mônaco para se preparar para seu casamento de contos de fadas. Sua roupa de viagem elegante inclui um cachecol branco e chapéu combinando de abas largas, bracelete de pérolas, óculos de sol adequados para uma estrela de cinema, e um lindo buquê de violetas brancas.

Deixe-se levar por Grace Kelly A boneca Romance. Ela está esperando por você com outras Grace Kelly's no Barbie Collector loja online!


Você é um membro BFC? Baixe o BFC exclusivo novembro Desktop Calendar


VOCABULÁRIO

1-Terra que confere o título de príncipe ou Território ou Estado governado por um príncipe ou princesa.
2- O Festival de Cannes é fiel à sua vocação fundadora: revelar e valorizar obras para servir a evolução do cinema, favorecer o desenvolvimento da indústria do filme no mundo e celebrar a 7ª arte a nível internacional.

Tradução: Google
Matéria: Barbie Collector
Adaptação: Barbie Fashion News

Espero que tenham gostado!



Comente:

Nenhum comentário :

Postar um comentário